Texto simplificado com ajuda de IA
Adolescente e vigilante ficam feridos após confusão em shopping do Guará
Adolescente teve ferimento no nariz e foi levado ao Hospital de Base; Polícia Civil apura o caso e uma entrada do shopping foi fechada por precaução.
Em 30 segundos
- Um adolescente e um vigilante ficaram feridos após confusão em shopping do Guará, no Distrito Federal, na noite de terça-feira (17).
- A Polícia Militar relata que a abordagem a adolescentes que vendiam doces evoluiu para discussão e agressões; as circunstâncias dos ferimentos ainda não foram esclarecidas.
- O caso foi encaminhado à Delegacia da Criança e do Adolescente, e a Polícia Civil investiga.

Vídeo publicado no Instagram do O Porta-Voz · @oportavozdf
Um adolescente e um vigilante ficaram feridos após uma confusão em um shopping do Guará, no Distrito Federal, na noite de terça-feira (17). O adolescente sofreu um ferimento no nariz e foi atendido pelo Corpo de Bombeiros, que o levou ao Hospital de Base.
A Polícia Civil investiga o caso, e as circunstâncias dos ferimentos ainda não foram esclarecidas. O tumulto chegou à área externa do shopping, e uma das entradas foi fechada temporariamente por precaução.
O que se sabe
Segundo a Polícia Militar (PMDF), a equipe de segurança abordou um grupo de adolescentes que vendia doces no local.
O grupo tinha cinco adolescentes no momento da abordagem. O vigilante ferido e o adolescente ferido não foram identificados.
Policiais do 4º Batalhão da PMDF encontraram dois dos cinco adolescentes, de 13 e 16 anos, e não localizaram com eles itens ilícitos.
O que dizem os envolvidos
A PMDF afirmou que a conversa entre a equipe de segurança e os jovens teria evoluído para discussão e agressões físicas. Ainda de acordo com a corporação, os adolescentes teriam danificado a placa de uma loja e ameaçado funcionários. Um deles teria usado uma faca contra um vigilante.
O shopping informou que o tumulto chegou à área externa e que uma entrada foi fechada temporariamente por precaução. Representantes do shopping prestaram depoimento na 1ª Delegacia de Polícia.
Entenda
O caso envolve adolescentes e, por isso, foi encaminhado à Delegacia da Criança e do Adolescente (DCA I), unidade da Polícia Civil responsável por apurar situações em que crianças e adolescentes são autores ou vítimas.
Próximos passos
A Polícia Civil segue investigando as circunstâncias dos ferimentos. As versões relatadas pela PMDF são atribuições da corporação e fazem parte do que será apurado.
Palavras difíceis
- DCA I
- Delegacia da Criança e do Adolescente, unidade da Polícia Civil que apura casos envolvendo crianças e adolescentes.
- 4º Batalhão
- Unidade da Polícia Militar do Distrito Federal cujos policiais atenderam a ocorrência.
- Hospital de Base
- Hospital público de Brasília para onde o adolescente ferido foi levado.


