segunda-feira, 16 de novembro de 2026

Texto simplificado com ajuda de IA

Incêndio atinge fábrica de tintas e solventes em Salto (SP) e deixa feridos

Fogo na Pyrozzar começou por volta das 10h30 de sexta-feira (13) e foi controlado às 2h de sábado, após 16 horas; o número de feridos varia entre as fontes.

Em 30 segundos

  • O fogo na fábrica Pyrozzar, em Salto (SP), começou por volta das 10h30 de sexta-feira (13), após uma explosão, segundo o Corpo de Bombeiros, e foi controlado às 2h de sábado (14).
  • Moradores deixaram as casas e só voltaram na manhã de sábado; a energia foi desligada na região e aulas foram suspensas em três unidades próximas.
Por Redação O Porta-Voz· Atualizado em 15 de nov. de 2026, 01:20· 3 min de leitura
WhatsAppLinkedInX
Incêndio atinge fábrica de tintas e solventes em Salto (SP) e deixa feridos

Um incêndio atingiu a fábrica de tintas, vernizes e solventes Pyrozzar, na SP-73 (Estrada Velha Indaiatuba–Campinas), no bairro Olaria, em Salto, no interior de São Paulo. O fogo começou por volta das 10h30 de sexta-feira (13) e só foi controlado às 2h de sábado (14), cerca de 16 horas depois.

Segundo o Corpo de Bombeiros, as chamas começaram após uma explosão no local. O número de feridos varia conforme a fonte, e entre eles estão bombeiros, integrantes da Defesa Civil e diretores da empresa.

O que se sabe

O Corpo de Bombeiros mobilizou 22 viaturas e 60 agentes para combater as chamas. A empresa informou que cerca de 50 funcionários trabalhavam no local no momento da explosão.

A Pyrozzar afirmou que as causas do incêndio ainda estão sendo apuradas. A empresa também disse que não há confirmação oficial sobre vítimas.

Reginaldo Rodrigues relatou que a explosão veio em uma fração de segundo, formou uma nuvem de fumaça e atingiu quem estava mais próximo. "Foi uma coisa inexplicável", disse.

Os feridos

A Prefeitura de Salto informou 12 feridos. Entre os atingidos estão:

  • Márcio Araújo, um dos donos da Pyrozzar, com 70% do corpo queimado, transferido ao Hospital Sírio Libanês;
  • Manuel Carlos, diretor da Pyrozzar, internado em UTI da Unimed de Salto;
  • Marcio José Paludeto, coordenador da Defesa Civil, transferido ao Hospital das Clínicas de São Paulo;
  • Pedro Paulo, agente da Defesa Civil de Salto, transferido ao Centro de Tratamento de Queimaduras em Campinas;
  • Celso Comunian Pereira, bombeiro de Indaiatuba, com queimaduras de primeiro e segundo graus no rosto;
  • Daniel de Castro Callegari, bombeiro de Salto, em estado grave, com queimadura nas vias aéreas, transferido ao Hospital das Clínicas de São Paulo;
  • Fernando Pedroso Cruz, bombeiro de Salto, transferido ao Hospital Estadual de Sumaré;
  • Leonardo de Jesus Silva Araujo, bombeiro de Ibiúna, transferido ao Hospital Estadual de Sumaré;
  • Almir de Melo Santos, vereador do PRD e voluntário da Defesa Civil, atendido no Hospital Monte Serrat.

O Hospital Augusto de Oliveira Camargo (HAOC), em Indaiatuba, também recebeu vítimas. O pronto-socorro de Salto informou não ter capacidade para novos atendimentos.

O que muda para quem mora na região

Famílias vizinhas e funcionários de uma empresa próxima, a Ypê, deixaram a área. Os moradores só retornaram na manhã de sábado (14).

A Companhia Paulista de Força e Luz (CPFL) desligou o fornecimento de energia elétrica na região por segurança. Na sexta-feira, a Prefeitura de Salto suspendeu as aulas da Creche Chácara, da Pré-Escola Japão e do CEMUS XIII, unidades próximas à fábrica.

O que dizem os envolvidos

Segundo a empresa, "a prioridade absoluta neste momento é a segurança e o bem-estar de todos os colaboradores". A empresa informou que acompanha a situação, presta assistência a funcionários e familiares e pede respeito à privacidade das vítimas.

A Prefeitura de Salto pediu compreensão da população e orientou que o Hospital Municipal seja procurado somente em casos de emergência.

Os números

  • Bombeiros feridos: 4, segundo o Corpo de Bombeiros;
  • Efetivo no local: 22 viaturas e 60 agentes;
  • Solvente armazenado: mais de 100 mil litros;
  • Funcionários no local no momento da explosão: cerca de 50, segundo a empresa;
  • Duração do incêndio até o controle: 16 horas, das 10h30 de sexta às 2h de sábado.

Entenda

A Pyrozzar foi criada em julho de 1973 e atua há mais de 50 anos no setor químico. A fábrica produz tintas industriais, vernizes, solventes, thinner e impermeabilizantes. O thinner é um solvente usado para diluir tintas.

A empresa também atua na coleta e no reaproveitamento de resíduos químicos de outras indústrias, como borras de tinta e solventes contaminados.

Serviço

O Hospital Municipal de Salto (Monte Serrat) atende apenas casos de emergência, segundo a Prefeitura.

Palavras difíceis
Thinner
Solvente usado para diluir tintas.
Solvente
Substância líquida usada para dissolver ou diluir outros materiais, como tintas e vernizes.
Defesa Civil
Órgão público que atua na prevenção e no socorro em situações de emergência e desastres.

Compartilhe

WhatsAppLinkedInX

Leia também

O Porta-Voz DF

Cadastro O Porta-Voz

Cadastre-se com nome e WhatsApp e concorra aos sorteios e promoções do portal.

Cadastre-se e concorra a prêmios

Leia as notícias, junte cupons e concorra toda semana a vale-prêmios.

Ao tocar no botão, seu celular vai pedir sua localização. Usamos só para saber em qual região do DF você mora, porque há sorteios por região. Não guardamos o endereço exato.

Você pode cancelar ou pedir a exclusão dos seus dados a qualquer momento pelo dados@oportavoz.com.br.