Texto simplificado com ajuda de IA
Ataque a tiros deixa ao menos 4 baleados perto da Casa Branca
Polícia de Washington trata caso como situação de barricada; moradores de Logan Circle estão sob ordem de confinamento.
Em 30 segundos
- Ao menos quatro pessoas foram baleadas em Washington, D.C.
- Suspeito estaria escondido em prédio; moradores estão confinados
- Polícia mantém ruas bloqueadas e atualiza pela rede X

Pelo menos quatro pessoas foram baleadas na manhã desta quinta-feira (12/11) em Logan Circle, bairro do centro de Washington, D.C., a 1,6 km da Casa Branca. A polícia classificou a ocorrência como em andamento.
Segundo o Departamento de Polícia Metropolitana (MPD), o caso é uma situação de barricada, quando um suspeito se fecha em um local e se recusa a sair. Ela ocorre no quarteirão 1500 da 15th Street NW, perto do cruzamento com a P Street NW. A Equipe de Resposta a Emergências do MPD atende a ocorrência.
Helicópteros sobrevoam o bairro, agentes bloquearam ruas em vários quarteirões e dezenas de viaturas foram mobilizadas. As autoridades emitiram ordem de confinamento aos moradores, ou seja, a orientação de que permaneçam dentro de casa ou do prédio.
Fontes policiais afirmam que o suspeito está escondido em um prédio de apartamentos próximo ao local do ataque. A polícia pediu, pela rede X, que a área seja evitada.
O alarme do prédio de apartamentos acima do Vida Gym disparou por volta das 8h30. Os moradores evacuaram o edifício, pensando tratar-se de um simulacro de incêndio. Um policial gritou a pedestres que havia um atirador ativo na região.
Max Smith, morador da área ouvido pela afiliada da CNN WUSA, contou que as pessoas correram após ouvir os tiros e que está muito abalado. Segundo o relato dele, cerca de 10 pessoas se abrigaram em uma cafeteria próxima.
Logan Circle é um bairro moderno e movimentado. A polícia orienta evitar o cruzamento da 15th Street NW com a P Street NW e o quarteirão 1500 da 15th Street NW. Novas informações serão divulgadas na conta @DCPoliceDept, na rede X.


